El Reglamento (UE) 2026/1744 sustituyó este artículo entero. Abajo, la redacción vigente y, después, el texto original.
Texto vigente
Redacción del Reglamento (UE) 2026/1744
1. Los proveedores y responsables del despliegue de sistemas de IA adoptarán medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA de su personal y demás personas que se encarguen en su nombre del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA, teniendo en cuenta sus conocimientos técnicos, su experiencia, su educación y su formación, así como el contexto previsto de uso de los sistemas de IA y las personas o los colectivos de personas en que se van a utilizar dichos sistemas. Esta obligación no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular.
2. La Comisión y los Estados miembros apoyarán y facilitarán los esfuerzos de los proveedores y responsables del despliegue de sistemas de IA, en particular de las pymes, en el cumplimiento de su obligación en virtud del apartado 1 del presente artículo. A tal fin, la Comisión publicará ejemplos prácticos de cómo cumplir dicha obligación en la plataforma única de información a que se refiere el artículo 62, apartado 3, letra b).
3. El Consejo de IA adoptará recomendaciones, teniendo en cuenta los marcos europeos de competencias, con vistas a apoyar a la Comisión y a los Estados miembros en la promoción de la alfabetización en materia de IA exigida en virtud del apartado 1, incluido mediante el establecimiento de objetivos comunes.
Texto original (DOUE de 12 de julio de 2024)
Los proveedores y responsables del despliegue de sistemas de IA adoptarán medidas para garantizar que, en la mayor medida posible, su personal y demás personas que se encarguen en su nombre del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA tengan un nivel suficiente de alfabetización en materia de IA, teniendo en cuenta sus conocimientos técnicos, su experiencia, su educación y su formación, así como el contexto previsto de uso de los sistemas de IA y las personas o los colectivos de personas en que se van a utilizar dichos sistemas.
Casos de uso que dependen de este artículo
- Fichar con la huella o con reconocimiento facial: Sin obligación específica del AI Act
- Chatbot o asistente virtual de atención al cliente: Transparencia (art. 50)
- Recomendaciones personalizadas de productos: Sin obligación específica del AI Act
- Detectar fraude en pagos o transacciones: Sin obligación específica del AI Act
- Usar ChatGPT u otra IA generativa para redactar o resumir: Sin obligación específica del AI Act
- Grabar y transcribir reuniones con IA: Sin obligación específica del AI Act
- Agente de IA que envía correos, agenda o hace compras: Sin obligación específica del AI Act
- Traducir documentos con IA: Sin obligación específica del AI Act
- Programar con asistentes de código: Sin obligación específica del AI Act
- Mantenimiento predictivo u optimización de una máquina: Sin obligación específica del AI Act
Dónde se explica en la guía
Reproducción del texto publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea, extraída el 5 de noviembre de 2026. Solo los textos publicados en el DOUE son auténticos; versión de referencia en EUR-Lex. No es una versión consolidada oficial.